המולאה קר .תוינוכמ אלו בושיי לש תורוא ןיא .רומג ךשוח יביבסמ
תורמלו ,םינפ-לא-םינפ חצורה תא יתיארש ירחא וליפאו .יתינוכמ ינפלש
עוסנל קשחה יב קזחתמ ,הז ללגב ילואו ,יתיב ךותל ץורפל הסינ אוהש
.תינוכמו תורוא תועצמאב רוחשה ריוואה תא חלפל .הוואת שממ וז .הלילב
הצירב םיצוח יבצו לותח ,היימנ .שיבכה ידיצ ינשב םיצע .עונמ לש לוק
.דבאתמ דופיק .היינשל ראומה שיבכה תא
.ריהמה שיבכה לע ןואינה תורוא ןבולב רקיעב לכוא תונקל רשפא הלילב
תאצומ םויה תארקלו ,הכשחה ךשמל םילודגה םיכרדה תשר לע הלוע ינא
.קוריה ךות לא הדירי
תוחיר ,רחא םוקמ - העתפה םוי לכ .הלגתמ שדח ףונ ,רקוב לכ ,רקובב
.םויב הלגתי המ שחנל הסנמ ינא הלילב םימעפל .תרחא ץרא וליפאו םישדח
,םמעתשהל אלו הכורא העש ולומ תבשל רשפא .םרוז בחר רהנ םואתפ
.ןידע שחרב ךפכפמה לחנ תיימה לוקל וא .ולוקל םדריהל ךכ-רחאו
.םיידי-בחר םגא ףשחנו ,לפרעה ךסמ וירחאו ךשוחה ךסמ הלוע דחא םויו
תודילג לש םיקסויק ,תוריס ןגעמ ,וילע םיפצ םירוברב ,וביבסמ תלייט
יכ ,דחא םדא אל ףאו ,וחאה תא הדביאש תחא העות הרפ ,קנע תובוב תרוצב
.םינשי ןיידע םלוכ
רומיק .שארל לעמ רשג הז הניחבמ ינא ובש ןושארה רבדה ,רחא רקובב
ילב ,שיבכה עצמאב בכרה תא הריאשמ ינא .רצ שיבכל לעמ יולתה םינבא
לפרעה .םש תבשויו רשגה הבוגל דע רהה עלצ לע הלועו ,עונמה תא תובכל
.ףונה תא ךכרמו תווצקה תא ההקמ
םירומח השולש - הנטק הרייש העיפומ ,לוממ סכרה לע ,ןנעה ךותב ,זאו
אל .םדיצל םיכלוה ,םירגובמו םידלי ,םישנא תצובקו תורורצ יסומע
אל ,םבג לעו םישנאה ידיב תורורצ .םירומחה דחא לע בשוי והשימ ,םלוכ
דצב םיעיפומ .ינפלש ףונה תא בחורל םיצוח םה .םיבחוס םירומחה קר
.םיטילפ .םיפייע ,םייטיא ,םיעמשנ יתלב ,םיקוחר .לאמשמ םיאצויו ןימי
.םוהת ףס לע ימצע תא תאצומ ינא ,ןושאר רואב ,דחא רחש םע
השורפה הלודגה הבחרה לא ינשה דצהמ תאצויו הת תטלוח ינא .עיגרמ הז
םירפסמ וידרב .הקשמל ףיסוהל רשפאש םיבשע שפחל ,םירהה ןיב ץרפמכ
.תיפוס קלדה ול רמגנ .ומצע תא ריגסה אוה .חצורה תא וספתש




םא עדת ךלש ,םיפפפה דבלמ - םינפ-לא-םינפ יתשגפש ןושארה עשופה אל הז
.ולופ םנמוא היה ,םרבוד היהש ,ולופ םאו ,תמא ירבוד וא םיאדב ויה
,הלילב ,קושב .תיכוכז וניניב הדירפה אל ,בורק רתוי היה םדוקה חצורה
פי'גב הכורא העיסנ ירחא .יתדלונ הבש ץראב ,דימתל ילוא יתבזעש ריעב
קר .הלילב קיר היה קושה .תובוחרל דיימ יתאציו ריעל יתרזח ,רבדימב
יפל .תפוניטה יעקשמ ךותב הפצירה לע ומרז םימו ,וב וראשנ תוחיר
חתופ והשימ היה הלילבו .םויב םש םירכומ המ תעדל היה רשפא תוחירה
.םידיינ םיכולכל םכרדב םיפסוא ,עופישב ודרי םימהו ןוילעה הצקב זרב
דובכל ,הנשב םעפ קר .תורוחש םש תוכרדמה .ומוקמב ראשנ ךולכלה ראש
ילב וא םע ,שדשדל יתבהא ינאו .תצק ןתוא םיפצרקמ ,ימואל גח הזיא
אל רבכו .וכרד תא סליפש ,הקנמו ןיחצמה ,ההכה ,ןטקה לחנב ,םיילענ
.הדלי יתייה
.תודבכו תוריהמ תועונתב יתשח ,רצה שיבכה הלעמב ,םינכודה ןיב
.תוששוגתה
.ריוואב חתמ היה .עגר יתיכיח .יתרצע
וילעמ ורכמ םויב .ותוא יתיהיז .לוחכ ןכוד ירוחאמ לא יתזז טאל טאל
וא הנטק המב התיה וז הלילב .יקאחבו ןבלב םירבגל םיינותחת םידגב
הילע דוקרל וא ,וילע םימלוחש המ ונממ תונקלו רוכמל רשפאש קפלד
רהמ ןאכמ םיאצוי ךיא יתבשח קר ,םולכ לע יתמלח אל עגר ותואב .ספטס
.הטטקה הללוחתה םש ,היה רשפא-יא הלעמל ךישמהל .םישנאב לקתיהל ילבו
,תוחנא ,תוטבח לש תולוק יתעמש .ןאגלב ידמ רתוי .זוזל יאדכ אל ,ללכב
.קנח ךותמ םיצרופ םעז ינוליס
.טקשב יתעזהו ןכודה ירוחאמ יתפנטצה
שיא .הפישנ .ןטבב ףורגא ,פובו ,טלפ דחא ",הנוז-ןב ,ארח ,קאינמ"
תידדצ הטמיסמ .ןטבה יל הבאכ .טעבו ךישמהו וב טעב ינשה ,לפנו לפקתה
תגרה" ,רמא דבכה .השולש ויה םה וישכע .דבכו לודג בוד הצירב עיגה
".רבכ אוב ,אוב .ותוא
.הטיעב ףיסוהו ",הארת ,תמ אל ,רבד םוש" ,ןניס טבוחה
".אמא ,אמא" ,חנאנ ,םיבאכ תמירע ,בכושה
.טבוחה רמא ",הנוזזז ךלש אמא"
.המומע היירי העמשנ זאו
.ירחא ץורל ליחתה והשימ .בוחרה דרומב יתצרו יתקמח ,הפיפכב ,תוריהמב
םג .תוריהמ יתרבגה "!הנה אוב" ,המישנ ילבו הווצמ לוקב יל ארק אוה
"!רוצעת ,ךתוא גורהי ינא" ,ףשנתמ ,בורקמ ותוא יתעמש .אוה
,יביבסמ ודי תא ךרכ חוכבו רהמ ,דיימ עיגה אוה .ףדורל בגה םע .יתאפק
םיספ םע לוורש יתיאר .עתרנו יזח לש תוכרה תועבגב עקש םואתפ
רמא אוה .להבנ אוה .ותוא יתיארו יתבבותסה .היליס לש שיאה .ןבל-לוחכ
"!רהמ ,התיבה יכל ,ןאכמ יכל" ,יל
לש ןטקה רדחל רשי אלא ,הלתשמל ,"התיבה" אל לבא .יתסט ,יתכלה אל
.יתוא ואריש יתיצר אל .רכל תחתמו הכימשל תחתמ ,הטימה ךותל ,םלבא
ומכ התעב אל ,המיא אל ,קומע דחפ אל ןפוא לכב .יל היה אל דחפ לבא
םהילא לבא ,היליסו םלבא לצא יתרג אל רבכ זא .ןאכש חצורה חכונל
תינכותב העוקש הבשי היליס .אבצב היה םלבא .המל תעדוי אל ,יתצר
ןומהל ההז ,דהדהמ להק םע תינכות ,תרחא ץראמ תצצונ היזיוולט יקחשמ
התיא יתבשי ,םלבא לש רדחהמ יתאצי .םלועב הנידמ לכב תורחא תוינכות
.זא יתרג ובש ןתיבל ,הלתשמל יתרזחו תצק
םעפה .אב אוהשכ חבטמב היליס לצא יתייה .בוש ותוא יתיאר עובש ירחא
.החישל הצוחה יתוא חקל היליס לש שיאה .יתאבחתה אלו יתקלתסה אל
"?עוסנל הצור תא ןוכנ" ,רשי יל רמא אוה ונאציש ךיא
.יתרמא ",ןוכנ"
".ץראלצוחל ?אה ,קוחר"
".המ זא"
.תובוט אלו תונתמ אל ,תוכר אל ,ךויח אל .רמא אוה ",ךל רוזעא ינא"
.הטושפ הקסיע
,הרמא איה ",םירבד השולש שי" .היליס לא יתרזח ינאו םשמ ךלה אוה
ילב ךל םינתונ םייחה תא .תוומהו לרוגה ,םייחה - עונמל רשפא-יאש"
".ךממ םיחקלנ םהשכ םג ךתוא םילאוש אלו .ךתעד המ לואשל
ילוא .םוי ותוא דע יתבשח אל וילע .יתלאש "?לרוגל רושק הז המ זא"
לבא .לרוגה דחיב םה שביו םח םוקמ ותואב אקווד יתוא ודילוהש םירוהה
.אוהה םוקמה תא םגו ,יתבזע היינשה תאו יתוא בזע םירוההמ דחא ,הנה
לבא .לרוגה הז ,ךלש םייחה תא תנווכמ תאש ךיא" ,הרמא איה ",והז"
".הלרגהב תלביקש םינותנב יולת ןוויכה
זא .תואיצמל בוט רתוי םירבחתמ םה ,הירבד לע תבשוח ינאשכ ,וישכע
םתואל הדלונ איה .ךתוחא תא יארת" :הרמא היליס .רבסהל הקוקז יתייה
םינוש הלש םייחה .ירמגל תרחא האציו ,רפכ ותואב ,תיב ותואב ,םירוה
".ךופהה ןוויכל חטב תכלוה םייחב הלש ךרדהו ,ךלשמ
בותכש המ יפלו ,הלרגה סיטרכ םילבקמ םייחה תלחתהבש תרמוא תא" ,יתלאש
"?םייחה לכ םיגהנתמ וב
".הלעפהה תוארוה ןיב הריחב ךל שי לבא .הככ הז תא תוארל םג רשפא"
.הל יתרמא ",תעדוי רבכ ינא הז תא"
השמשימ ,רכוסו האמח תועבצאה תוצקב הררופ .תויגועל קצב השל איה
לככ .םירוריפ לש רודכ הרצו םיזוגא תקבא הפיסוה ,חמק הפיסוה ,הרביחו
.האמחה תא ךכיר םיידיה םוח .ךר רודכל השענו שוגה קדהתה ותוא השלש
הלגליג בושו ותוא הפסא ,ןחלושה לע הליטה ,קצבה תא הכעמ היליס
הבגינו ילא שארה תא המירה השיל ידכ ךות .ותוא התסיעו הצחמ ,רודכל
,לוגע רודכה תא הריאשה ףוסב .חמק לש םתכ םש הריתוהו דיב חצמה תא
,ותוא תיארש לבח" :הרמאו רוחאל הנעשנ ,תחלצ לע ררקמל ותוא הסינכה
".ילש שיאה תא
,ןאכמ קחרתא ינא ,רתוי ותוא הארא אל ינא" ,הל יתרמא ",יגאדת לא"
".אובא אל ינא רתויש םלבאל ידיגת
".בוט והשמ םג הזמ אציי ילוא" ,הרמאו החנאנ היליס
.עוסנל ןמזה עיגהש ,אוה יתשגרהש דיחיה רבדה .אל וא ןכ םא יתעדי אל
ינא המכ דע יתבשח אל .היליסל השוחתה תא יתרביח אל לבא ,יתשגרתה
- וילאמ ןבומו יעבט היה לוכה ,בל יתמש אל .ילא איהו הילא הרושק
איהש ומכ .םלבא לשו הלש תיבב ךכ יתטלקנש הדבועה ,הלבקה ,הלש תוכרה
ומכו ,חצמה לע חמקה םע וישכע הדמע ךכ ,דיב ץע ףכ םע ,יתוא הלביק
הדירפ וזש םעפה יתנבה אל ךכ ,תילרוג השיגפ יהוזש זא יתשפת אלש
דועו דועל המדאב הכיחש ערז ןיידע התיה ,הבהא לכ ,הבהאו .תיטמרד
.םימ
רבכ ינאו ,אבצב היה אוה .הלש תיבב ונרג אל רבכ ינא םגו םלבא םג
.יתייה תרמוש םגו תננג םג .התקיבב םש יתרגו הלתשמב יתדבע ןמזמ
,םינשל קיפסמש ףסכ האלמ הדווזמ הטימל תחתמ יתרתסה ךכ-רחא המ-ןמז
אלש ידכ ,ןוחטיב רתיל תונקל גאד אוהה שיאהש דחא ןוויכל הסיט סיטרכו
.ללכב יתססיה וליאכ .העיסנב קפס היהי
ילעבל הביזע לע יתעדוה .ןטק יארשא סיטרכב קנבב יתפלחה ףסכה תא
.ילש רבח תויהל םיצמאמ השע ץיקה לכש פי'גה םע רוחבה ,ןשושלו הלתשמה
- םיחיש השולשמ היליוונוגוב יחרפב חותפה פי'גה תא אלממ היה ןשוש
.תולקב יתיצרתה הלאכ םירקמב .ותיא סלעתאש ידכ ,םודאו לוגס ,םותכ
,ץמאתה אלשכ םג וב יתקשחש איה תמאה ,הצרתמ ימצע תא יתישע ,רמולכ
ןשושו .וישכע רשאמ רתוי קוחר לבא ,ץרא התואב זא היהש ,סנל רשק ילב
לעו דחיב םישוע ונחנא המ ,השוע ינא המ ,השוע אוה המ - םולכ ןיבה אל
ןתנו גוהנל יתוא דמיל אוה לבא .יתנבה אל ינא םג .םירבדמ ונחנא המ
הכחמ היה םשו ריעל ץוחמ לא םיעסונ ונייה .ולש בכרב םלעיהל יל
,טאל טאל התוש ,הרודמ לע הפק ומצעל לשבמ ,חדינ רה לע תועש םימעפל
.ךויח םע יתבשו יתעגרנו ילש בוביסה תא יתישעש דע
הרבע איהש יל רפסל ידכ ,יתוא ואצמש ,םיחילש האצמ אמאה הפוקת התואב
לבא ,החיש םתיא חתפל יתמכסה אל .ריעהמ קוחר אל "םירוה תיב" הזיאל
יסנת" ,ותוא יתשריגש ינפל יל ץעייל קיפסה ,ןובנ-וליאכה ,םהמ דחא
".תבו אמאב תחא םעפ התיא קחשל
,תחא המוק לש םיכרואמ םינתיב - הילא יתעסנ םנמואש הזמ ליחתה קחשמה
הדמעש הנוכמהמ וני'צופק סוכ ירחא םייתסהו - םיחרפו אשד םע ןגו
האיבל התיה רבכ איה .דואמ קותמו דואמ םח הקשמו ןוטרקמ סוכ .ןורדסמב
התארנ .החנ איה וליאכ .סעכ לש הזופ םע קר ,חוכ ילב .ורשנ הינישש
.המצעמ הצורמ
לע החינה אלא ,ותוא יל הנתנ אל איה .תפסכ לש חתפמ םע םשמ יתאצי
שי המו תפסכה תאצמנ קוידב הפיא הרמא אל םג איה .חקאש ידכ ןחלושה
,וישכע תאצמנ ינא הבש ,תאזה תשביב והשפיא הזש הרכז קר ,הכותב
ינפל ,ילש אבאה ,הלעב ,אוהה לש םירוהל תובר םינש ינפל תכייש התיהשו
איהו הנתחתה ילילש ,יתנקז תחמש ,םג רפסל הקיפסה איה .םודרגל ולעוהש
ןכוסמ דואמשו ,םיביואה ןיב םירהה לע ונבש השדח ריעב הרגו ןוירהב
ילוא .תפסכה תאצמנ הפיא שוחינ יל שי .הגאד לכ ילצא ררוע אל הז .םש
.הילא עיגא דוע






םיררוחמ הממדה תא .קירה לפסה ידיבו ,םוהתל לעמ הגרדמה לע תבשוי ינא
ץעל ץעמ תוסט םירופיצ .תוישופיח .םהיניבש םייחה-ילעבו םיחמצ ישחר
,טקשב ףונל תרמוא ינא .ץויצ .שורשר .רוקרק .חור-בשמ .םידידי רקבל
."ווווק-וק-וק"ו וווווב" :רוביד לש לוקב
"?ולה" ?תויהל לוכי הז ימ .ןאוורקה ךותמ ןופלטה לצלצמ ,דה םוקמב
".סקפ ךל חולשל הסנמ ינא" ,יל רמוא אוה ",ירגסת"
הליחתמו ,םיפלק-תדימריפ-רטילוסל ,יובמייגה לא תרזוח ינא םייתניב
ימואתפ ץרמ ,ךפיהל .תטלתשמ אל הנישה עודמ רורב אל .חונעיפ תונויסנב
,ץופקלו םיילאוטריווה םיפלקה תא בוזעל יל םרוגו ,יומס רוקממ עבונ
תאצלו רקוב תולמעתה ומכ םיידי ףינהל ,םיכרדב ךוראה הלילה ירחא
.קוצמל תחתמ ערתשמה ,םיידי-בחר קמע יל הלגתמ ךכ .הביבסב הלק הצירל
יחתפב ןיחבהל רשפא .םירופא םיקוצ לע הדולח יעבצב םתכומ ןורדמה
רהה עלצ לע ,הטמל םש תחא הרעמ קר .התובע הייחמצב םיווסומה ,תורעמ
.הילא עיגהל רשפא לתופמו רצ ליבשב .החוורל הרועפ ,יתחתמ
העור .ןולחה דיל תבשויו קמעה לומ ותוא הנחמ ,ןאוורקה תא הזיזמ ינא
בושו שדחמ הלגתמ ,חיש ירוחאמ םלענ .ןורדמב טטושמ םיזיע רדע םע
.םילצלצמ ןהיראווצ לעש םינומעפהו ,הייחמצ תולכוא םיזיעה .םלענ
לעו ,היזיוולטב רקוב תינכות תשיגמ תולילקב תרמוא ",ילרוטספ הארמ"
תאז .עגשמ ףונ ךותב םיחרזא תמחלמב ,םח קשנ םע םימחלנ םישנא ךסמה
.ושימ חרב הנממש ץראה
הז המ תעדוי אל היזיוולטה תשיגמ ,ולשמ הרעמב וישכע בשוי ושימ
שובל ,ןקוזמ שיא עיפומ ייניעלש הלודגה הרעמה חתפבו ,"ילרוטספ"
טיבמו הזחה לע וידי בלשמ ,עלסה תפש לע דמוע אוה .הכורא המוח המילגב
.הכורא העש המידק
.םלענ העורה ,תוצצורתמ םיזיעה ,הרעמה חתפב אוה ,ןולחב ינא
.הטמל הטיבמ בושו םינפ תצחור ינא ,הנישמ העבש ,ךכ-רחא תועש המכ
.םילדנסב וילגר תופכ .הרעמה חתפ דילש עלסה לע בשוי אוה וישכע
ץראה תא ריכזמ ידמ רתוי .תשביה םורדל יתעגהש הארנ ,ףונה יפל
לע הרבידשכ היליס הרביד הז לע .יתעידי ילב הנתשה ןוויכה .יתבזעש
יכה ,ךופהה ןוויכל עסא הלילה דוע ,לרוג הז המ הל הארא ינא ?לרוגה
.יתוא םוסחי קנע ןוחרקש דע ,ךרדה לכ רוצעל ילב ,רשפאש הנופצ
.אל וא
תא תשבול ,תחלקמה לע םתוא הלות ,םינבל תסבכמ ,תמשבתמ ,תחלקתמ ינא
דרא ,ןושארה בוביסב חצנא םא .רטילוסב קחשל תבשויו תויפתכה תלמש
.ןאכמ תעסונ ינא ,אל םא .הרעמל
?תדרל המל ,םצעב
.הזה שיאה לש רופיסה המ תוארל -
?ולש רופיסה יל תפכיא המ
.תינרקס ינא .דדובתמ םתס ילוא ,ריזנ אוה ילוא -
?תינרקס הז המ
.שדח והשמ תולגל הווקתה םג וזו ,תונרקס יהמ לואשל הז -
?רבג ?שדח הפ תויהל לוכי המ
.יח אוה ובש םוקמה ,ולש םלועה ילואו .ןכ -


הזורפ הרדיסב ,תונורחא תועידי תאצוה ,''המרונו סנ'' ךותמ