ןמזה ותואב .םיוסמ תוחונ רסוח יב ררועתמ ,ןופלטה תחישמ רבכ
.תוקיודמה ויתוביס לע עבצאה תא חינהל תלגוסמ ינניא
תרמואו הנוע ינא .גצה לע עיפומ עודי יתלב רפסמו לצלצמ ילש דיינה
.סמונמ םולש
תא תועש הזיאב זא..." .וקה לש ינשה דצהמ רז רבג יל הנוע ,"וווללה"
.לוקה לאוש "?תיבל ץוחמ הלבמ
"?הז ימ" .סוסיהב תמגמגמ ינא "?החילססס"
ץוחמ הלבמ תא תועש הזיאב ."רדימע"מ יתוא וחלש .הדוהי הז ,וווללה"
.ההומתה ותלאש לע רזוח אוה "?תיבל
?תיבל ץוחמ ולא םימיב הלבמ ימ ?וז הלאש ןמ וזיא ?תיבל ץוחמ הלבמ
האיצי םידדועמ שממ אל ינוחטיבהו ילכלכה בצמה .ינא אלש חטב
לכ תא וינפב סורפל אלש ,רגוב תעד לוקישב הטילחמ ינא .םייוליבל
הפ רבודמ ירה ,לכה תולככ .ילש תוימויקה תויצרפואה ךרעמ לש םיצוליאה
.ןיטולחל רז םדאב
לכ תא תופיצמ הלקהו החמש .ותוא תלאוש ינא "?דודה לש ןיקתמה התא"
תוחלקמ לש ןעגמ תא ןוגיב םינורחאה םישדוחה ךשמב לבס רשא יפוג
.ןיטולחל תואופק דע תורירק
ותוא תעטוק ינאו בוש ליחתמ אוה "?.... תא יתמ .הדוהי ינא ,ןכ ,ןכ"
.הלאשה התוא תא תישילשה םעפב עומשל אלש ליבשב ,תויטלחהב
"?עיגהל לוכי התא םוי הזיאב" :ותוא תלאוש ינא תאז םוקמב
"!תיבב ייהת" :ילע הווצמו יל הנוע אוה "רחמ"
והשיתמ תויהל בייח הז" ,הפיסומו תלאוש ינא "?עיגמ התא רחמ יתמ"
."הייונפ אל ינא הז ירחא יכ ,םיירהצה רחא שמח ינפל
תאצוי ,שמחב תכלוה תא ןאל" ,ןיינעתמ אוה "?הייונפ אל ...הההא"
"?תולבל
."הדובעל"
דרפנו קסופ אוה ,"רחמ הארתנ זא" .םמעושמ עמשנ אוה ,"רדסב בוט"
.םולשל
ימצעל תניימדמ ינאשכ ,תירלולסה תימופה ךותל תקנתשמ ינא ,"עגר ,עגר"
התא יתמ" :האבה הלאשה תא דימ לאשא אל םא ילע הפכתש רצועה תנתמה תא
ףורשל יל םיאתמ אל ,השקבב ,ןמז לש םייוסמ חווט יל ןת ?עיגתש רעשמ
."הייפיצב ילש םויה בור תא
"!עיגאשכ עיגא ינא" .זירכמ אוה ,"דיגהל לוכי אל'נא"
המכ דוע יל שי" ,תרבודמ תוישנב תננחתמ ינא ,"....השקבב ,תמאב ונ"
וליפא ,רעושמ ןמז יל דיגת םא חמשא שממ ינא .רחמ תושעל םירבד
"...ךרעב
"!םש ייהת ,רקובב רשע תוביבסב" :תוצרחנ ריטפמו הצרתמ אוה
ינא ."רחמ הארתנ .הדות תמאב ,ךל הבר הדות" ,תרמוא ינא ,"רדסב"
,עגרה הזב יתחלצה וליאכ ,הדיצב קופיסש הלק תופייע השיגרמו תקתנמ
רורטה רוגימו יוניג רבדב תושדח תונבה גישהל ,ךרפמ ןתמו אשמ רחאל
.םישובכה םיחטשהמ תרקובמ הגיסנל הרומתב ,ת"הזמב


ןבכ חירקמ שיא דמוע ילומ .תחתופ ינא .תלדב הקיפד ,רקובב עשת
.יפר דוד תא יל ריכזמ .הביבח תוזח לעב ,םישימח
."יפוי הזיא ,םדקומ תעגה" ,תכייחמ ינא ,"בוט רקוב"
המוכיסב ףיסומ אוה ,"תמאב יפוי הזיאו" ,בישמ אוה ,"ךל םג בוט רקוב"
הטמל דע הלעמלמ ,יפוג חטש תפמ תא דמוא אוה הבש תינשלופ הריקס לש
.םייגטרטסאה C -ו B ,A ירוזא לע הרורב שגד תמיש ךות ,הרזחבו
קש דעומ דועבמ שובלל יתחרט אלש תרעטצמ ,בשחמה דיל דימ תבשייתמ ינא
תוחונ רסוח לש יטנלוויבמא ודנרוטב םהל םילברעתמ ייברק .הלערו
לבא ,הב ףפונל הקצומ הייאר םוש יל ןיא םנמא .הקיעמ םשא תשוחתו
ייתויוכז לש תיתמגמ הרפה הבר המצועב םיווח ילש םיטקניטסניאה
םימח םימ) ייח תוכיא רופיש לש תולתה טקפא .רתויב תויסיסבה תוישונאה
םינוא ןיא לש רסמ יתייווה לע ליטמ ,רוחב ותוא לש וידסחב (תחלקמב
.המיענ יתלבה יתשגרהל אוה ףא םרותו םיוסמ
.תידיאונארפכ ימצע תנחבאמו תרמוא ינא ,'תרגפמ ,רבכ יד'
רשא ,לקלוקמה דודה תא ול הארמו תחלקמה רבעל הדוהי תא תנווכמ ינא
רוזחל הלוכי ינא וישכע .תלעות רסוחב ףלקתמה ריקה לע ול יולת
,לזרבב ךוכיחו השיקנ ילילצ םיעמשנ עקרב .תשרב ילש רקובה יקוסיעל
תשוחת תא שדחמ הגישמ ינא טאל טאל .םימ לש ףוטפיט ישחרב םילוהמ
.יתיבב ליגר רקוב םינייפאמש ,תוחונינהו תוננאשה ,ןוחטיבה


.תוקד שמח רובעכ
לש ולוק עתפל יתוא ץיפקמ "?הפק סוכ רשפא ?טנרטניאב תא ?השוע תא המ"
.תוננתסה ,ומאססס .ןולסה זכרמל רשייה ,ויקוסיעמ טאלב חיגהש ,הדוהי
גרוהל אצומ דימו עשרומ ,םשאומ ילש ימינפה ג"שה .הרימשב יתמדרנ
.היילתב
.סמונמ ךויחב הביגמ ינא "?רוחש הפק .טנרטניאב ינא ,ןכ"
תשר יביבס תיווטנ וליאכ השיגרמ ינאו יתוא דירטמ ולש תוחכונב והשמ
זחוא אוה .רשק םוש ימע ול ןיאש הנבומ יומיד ךותב יתוא תדכול רשא
ךותב ידמ בורק ,ירוחאמ דמענו רבכמ הז ול יתנכהש ליבהמה הפקה סוכב
לע תלתפתמ ינא .ילש תישיאה הירוטירטה תא ףיקמש זרופמה רוזאה קמוע
תא ביחרהל ליבשב אסכה לש םילגלגה תא ןרמתל הסנמו תוחונ יאב יבשומ
.וניניב קחרמה


"?ךל םיארוק ךיא"
."הלא"
."תיחרזמ תיארנ אקווד תא ?הייסור תא .הפי םש"
.הריצעל תנתינ יתלב הפונתב אוה ךא ,ול תונעל הליחתמ ינא
.ויפ תויווזב ץבצבמ לכ-עדוי ,ינודז ךויחו לאוש אוה "?טא'צב תא"
ףותיש תעפשה תא ןחובש ,לארב יבצ לש רמאמ "ץראה"ב תארוק ינא ,אל"
יברעה םלועה לש ילכלכה גראמה לע ,ם"ואה תועיבת םע יקאריעה הלועפה
."ללכב סובולגה לשו טרפב
תא תיסהל רהממו רוחאל דחא דעצ השוע ,תובג ץוויכב יב ההוב הדוהי
.לאוש אוה "?דבל הרג תא" .יוארה םמוקמל םויה רדס תורתוכ
."יתיא הפ הרג ילש תבה" ,הנוע ינא ,"אל"
תויקבחסב ביגמ אוה ,"אבצ ינפל תאש יתבשח ?הדלי ךל שי ...הההא"
ץוחמ ,רוחאל תצפוק ינא .היינש רירבשל ועגמ תא ההשמ ,ימכש לע חפוטו
הבר הנווכב יפ תא חותפל הליחתמו ,ירועל
.ינורגמ תעקוב אל הרבה וא הלימ םוש ,ןכ יפ לע ףאו
"?ךתוא בזעש טוידיאה הז ימ"
תוילרטאית םיידי תועונת יווילב ותלאש לע רזוח אוהו תלאוש ינא "?המ"
.תועמשמ יבר םייניע ילוגלגו
:תרמוא ינאו יתב לש אבאל ותלאשב ןווכתמ יאדווב אוהש תרעשמ ינא
."יתוא בזע אל אוה לבא ,טוידיא תמאב אוה ילוא"
דמחנתהלו 'הדבכ אל' תויהל הסנמ םצעב ינא ,וז יתבושתבש הדומ ינא
תומזגומ ןה ייתושוחתש ףרה אלל ימצעב תדשוח ינאש רחאמ ,טעמ וילא
.תומייקה תוביסנל לילעב תומיאתמ יתלבו
רזוח יתייה ,יתוא תקרוז תייה םא םג .ךתוא בזוע יתייה אל םייחב ינא"
.ריחמ לכב תיב םולש לע ותנשמ תא הדוהי ינפב חטוש ,"...רזוחו רזוחו
הווקתב םולכ תרמוא אלו יבילב תבשוח ינא "?הקחרה וצ לע םעפ תעמש"
הקיתשה ןורמת .הרהמב ויקוסיע תא םילשיו תחלקמה רוזאל ףדנתי אוהש
אוהש ינפל אל ,ולש םילכה זגראל הרזחב הנופ הדוהי .החלצהב רתכומ
.תימומגע המלשהב וכותל חנאנ
,"המכסהב תויהל בייח לכה ,חוכב רבד םוש רשפא יא רבכ םויה לבא ..."
טקשל בוש הכוז ינא וליאו ,המ ןוגיב תורוניצ בבוסל ךישממו ןטור אוה
.ינמז


העוציבב ןפ רדנסכלא לש "תובושתה שולש רמז" .צ"לגלגל ןווכמ וידרה
.ןולסל - ילא הרזחב םסק ילבחבכ הדוהי תא ךשומ ןב הבהז לש שגרמה
"?תיחרזמ הקיסומ תבהוא תא"
הצור תא המ' ,תימצעה הפיזנה תכרעמ שדחמ תסיוגמ דימ ,םינפב ילצא
ינא .'גולאיד תומימתב ךתיא חתפל הסנמש ,דמחנ םדא ןב לכה ךסב ?ונממ
תירואו ןוניקמ ןיר'תק ידמ רתוי תואירל יתחקל בוש .הפרח תאלמתמ
השאל ךפהא אלש ,תולבלו תיבהמ רתוי תאצל הכירצ ינא תמאב ילואו .רימק
,ןויגהב ימצעל הנופ ינא ,'תפרוטמ ,תחא תירטסיה' .תיטוריונו תינדשח
דיל ,קוידב העש דועב שגפינ .ןיזנב ךפ יאיבתו םידרז רהמ יששוקת'
'!תחא הפשכמ ,רכיכבש יזכרמה דקומה
תמאב שי ןב הבהזל ,תיחרזמ הקיסומ וזיא יולת" ,ול תרמוא ינא ,"ןכ"
."אלפנ לוק
."ולאכ םישנ ןיא םויה" ,יתיא םיכסמ אוה ,"ןוכנ"
תרתוכ וזיא יתצמחהש הבשחמהמ םר לוקב תעזעדזמ ינא "?התמ הבהז ,המ"
.השיערמ
.רתוי ןיא רישבש תאז ומכ םישנ .התמ הלילחו סח" ,רמוא אוה ,"אל"
."היעב תאז םויה
ןאכ ןניאש םישנה לע ןויד ותיא חתפל אלש תשקעתמו םייתפש תצפוק ינא
ינא הז םוקמב .ייניעב הזה טפשמה לש תונושה תויועמשמה לעו רתוי
לע רתוומ אל הדוהי ךא ,ינפלש ךסמב רתוי קימעמ ןויעב רצבתהל תרחוב
םג" :דיימ ףיסומו ונלש גולאידב ידעלב ןפואב הווח אוהש ךרדה תצירפ
תא ךל יאצמת דוע תא ,הווקת דבאל ךל רוסא לבא ,םויה היעב הז םירבג
ךשוממ טבמ ץעונו רמוא אוה ,"...םייניעב ךל םיאור ,ןוכנה רבגה
,םורד ןוויכל רטמיטנס םיעברא םישולשכ לש הייטס םע ,ילש םייניעב
ומכ ךל גאדיש יתימא רבג ךל עיגמש ךלש תופיה םייניעב ךל םיאור ..."
."ךירצש
תחרוצ ילש המשנה ,'הדוהי רו'גיימ וט לורטנוק דנוארג ,וווללללה'
רבכ רומגת .יוצמ ןובב הי ,לכשה תא יל ןייזל רבכ קיספת' ,םינפבמ
לילכ ילע טלתשת הזוכיספהש ינפל םייחהמ יל ףפחתתו דודה תא יל ןקתל
.'בושח אל ,םולכ ,....זא ,....זא ,...זאו
ךויחה םע רקופ תקחשמש ,הדודה ינפ תא יפוצרפ לע הטוע ינא ץוח יפלכ
,רדסב ינא" :תובידאב ול הנועו םיוולנה עבמה ירזיבא ראש לכו ינקתה
."תלאשש הדות ,עגרכ רוחב תשפחמ אל ,יפוי ימצעל תגאוד ינא
םיבייח אל םויה" ,ירבעל ץרוקו רמוא אוה ,"הנותחל ןווכתמ אל ינא"
תאש ומכ ךב לפטלו ךתוא ןיבהל עדייש והשימל הקוקז קר תא .ןתחתהל רבכ
."הכירצ תמאב
וניביו ,םיילאודיבידניאה ויכרצ לע ונעי ,ותוא ובהאיש עיגמ דחא לכל"
הנח תודע ןונגסב ךויח) יל חלסת םא ,וישכע לבא ,דואמ קדוצ התא .ותוא
."....רמאמ תביתכב הקוסע ינא ,(ילבב
םרטב יירבדל ץרפתמו תובישחה בר ילעופמ הז אוהכ םשרתמ אל ל"נה
ידבאת לא ,יל יעמשת לבא ,הפ רומגל בייח ינא םג ,ןכ" .םרמואל םייסאש
תבה המכ תב .הדלי ךל שי םא רקיעב ,השק הז םויהש עדוי ינא ,הווקת
לכ םויה סינכהל הלוכי אל תא .ןכוסמ דואמ הז ...הה ...וא ?15 ?ךלש
."דואמ ןכוסמ הז 15 תב הדלי .ךלש תיבל רבג
יניעשכ ,ימצע ךותל תסנכתמו המינפ ייפתכ תא תרמקמ .תקתוש ינא
רסמה תא ריבעת יפוג תפשש הווקתב ,םידצרמה םיטנופב הקזוחב תודקמתמ
.ריבעהל תוברסמ ,לגרה ךותמ ,ייתפשש יעמשמ דחה




םנמא ךלוה ,םינמיסהו ףוגה תפשב איקבכ הלגתמ עיתפמב רשא ,הדוהי
אוהשכ ילומ דמענ אוה .העש עבר רובעכ רוזחל רהממ ךא ,ולשב קוסעל
דוקיר ןמ םילהנמ ונייה וליאכ ,תותפמ-ודואספ תועונתב ונטב תא ףטלמ
טרפ ,םיישונא תוברת תוזוחמב הכ דע הפצנ םרט רשא ,רידנ ,ידדה רוזיח
ןוצרה יב הלוע דימ .השדחה האניג - האופפב םיחדינ דואמ םיטבשל ילוא
תבשוח ינא ."רדימע" תרבח לש תיטפשמה הקלחמל הנלבוק בתכמ חסנל
ץלוש לש םתזיראמ עבונש ,ינלשרה תוירחאה רסוח לע םהינפב ןנולתהל
הרואכל המימת הליבח ךותב טנוק'ז לאי'זר הדרוו ןוילעה בקעי ,םויאה
תיקתפ םוש אלל ,םינגומ יתלב םירייד לא התחילשו םידווד ןקתמ לש
.הרהזא
ןיטולחל םלעתמ ,תונורטפב עבוק אוה ,"הקספה םימעפל תחקל החרכומ תא"
לכ ךלש בגל בוט אל הז" .ייניינעב תזכורמ ראשיהל ילש קעוזה ךרוצהמ
האירקהמ ידמ רתוי תוצמאתמ ךלש םייניעה םגו בשחמה לומ תאזה הבישיה
."הביתכהמו
" ,(ילבב הנח ןיידזתש) תורירקב תנהנהמ ינא ,"תוקספה תחקול ינא ,ןכ"
"!וישכע אל לבא
,םימיוסמ םירבג לש המלש הלוכסאל םרוג המ הייהתה תא יב םילעמ וירבד
דלי וא השיא יפלכ תוכנחמו תורעוג ,תופיטמ תורעה תיטמוטוא חסנל
,רבג םלומל בצינ היה ול ,ההז טעמכ היצאוטיסבש העשב ,םלומ םידמועש
.ולעופל דובכ תרדה ךותמ םיקתוש ויה םה


ןופלט רפסמ טברושמ קתפה לע .ללוממ קתפ ידיל הדוהי ףחוד ,ותכל ינפל
ךכ די בתכב םושר ויתחתמו (תכרעמב רומש רפסמה תוניינועמה לכל) דיינ
:קוידב
היעב שי םאב - הדוהי
היעב ןיא םא םגו
.רשק ירצית םאב חמשא


,חפל תקיודמ הקירזב ותוא תעלוקו קתפה תא תטמקמ ,תבשוח ינא ,'ןכ'
תרזעב התוא רותפל רשפאש ןיימדל הלוכי אל טושפ ינא .טלחהב היעב שי'
.'תרשקתמ יתייה תרחא ,תורוניצ חתפמ


לש ילובג הרקמ המיגדמ איהש הדבועל רבעמ ,ליעל הראותש הדוזיפאה
תנמ לע ויד קהבומ אלו זמורמ ונהש רחאמ ילובג) יטסיסקס עקר לע הדרטה
קרפה לע דימעהל התרטמ ,(תיטפשמ העיבתל הליע רב ,ילילפ טקאכ בשחייש
ךותמ ,םישנא ןיב םיתיעל להנתמש ,יראטנמלא סומינ רסוח אטבמה חיש
ןיב םיבצינה ,םיימיטיגלהו םיימונוטואה תולובגל סגו םוטא ןורוויע
.ותלוזל םדאה