קוידב היה אוה .אבצה רחאל ילש ןושארה הדובעה ןויאר תא תרכוז ינא
תדועת תלעב" -דואמ םירצק םייח תורוק םע יתעגה זא .ילש תדלוהה םויב
,הדובע התואל תלבקתמ יתייהש יוכיס ןיא םויה ."יאבצ תוריש"ו "תורגב
רומיה תחקל הטילחה ,זאד ילש תיסובה המ םושמ ךא .םינותנ םתוא םע
.ונממ תוחצנמ ונאצי וניתשו


םינש שולש יתיליבו םידומילל יתמשרנ .רכומה ביתנב יתעספ ךכ רחא
ןיב .הירפסב םעפ ידמו הטיסרבינואה לש הירטיפקב ,םירועישב םירוקיבב
הדעסמהמ יתרזח םיתיעלש תורמל .תורצלמו גניטקרמלטב יתדבע ולא לכ
לע רועיש דועל ימצע יתררג תועש רפסמ רובעכו ,רקוב תונפל שולשב
.תחא םעפ וליפא יתרטיק אל יאפוריאה םזילאירפמיאה


לכואש הריד יל רוכשל ידכ קיפסמ ךוסחל יתחלצה וליפא םייתנש רחאל
.םיפתוש לובסל יתצלאנש ןבומכ .יתרבע תיביבא לתה היווחה תא םגש רמול
לעב םע םירבד יפוליחו ררקמב בלחה ימ לש ,הקני ימ לע תובירמ הברה
.תחלקמב המיתסה לע םלשל םיכסה אלש הרידה


םירבוע םלוכו ,היווחהמ קלח לכה" .ןיוצמ יתשגרה ,יתרטיק אל זא וליפא
תבתוכ יתייהשכ רקובה לש תונטקה תועשב ימצעל תרמוא יתייה ."הז תא
.ןבומכ ,90-ה הקדב הטיסרבינואל הדובע דוע


הברה .םירמאש ומכ תילמרונ ,השדח הדובע יתאצמ םידומילה ףוס תארקל
תודובעה םע יתמייס והז . יל התיהש הנושארהמ תימנידו תניינעמ רתוי
יתוא וחלש םיצוציקה םיבר תומוקמב הרוקש ומכ ךא .תוילאיטנדוטסה
.םישורדה תועדומל ,הרזח


ךכ וא ,םיסומע ילש םייחה תורוק ,בוט רתוי הברה היה בצמה וישכע לבא
הנתנו עקרקל יתוא הדירוה ,דואמ רהמ העיגה תואיצמה לבא .יתבשח תוחפל
.יחלה לע הקזח הריטס יל


עוצקמ יל הנקהש רמול רשפאש המוד והשמ וא םיבשחמב ראות יל ןיא םנמוא
ריכזהלמ ענמא) ימולח עמשנש םוקמב ,הריכזמכ תחא הדובע ירחא .םייחל
ןיכהלב םויה תא הלבמ ימצע יתאצמ ךא .םיימשב התיה תרוכשמהו (תומש
םעפה וז .ןמזב קוידב עיגת ילש תיסובה לש םירהצה תחוראש גואדלו הפק
.יתכלהו יתמק זא .רטקל יתלחתהש הנושארה


תא אטבל הלוכי ינאש ,קופיס הב שיגראש הדובע שפחל .ענכהל אל יתטלחה
הזיא אל ."?הצור התא רכוס המכ"מ תיתועמשמ רתוי הרוצב םורתלו ימצע
יל שי רבכ לכה ירחא .הזמ רתוי הברה תושעל הלוכי ינא .םמעשמ דרשמ
הלע חילצהל ןוצרהו הוואגה .וב ראפתהל ןושא ראות םגו ןויסינ קיפסמ
.והנשמל דחא הדובע ןויאר ןיב ,תרצלממ ימצע יתאצמ בושו .רקויב יל


םידומילה לספסל רוזחל דמחנ היהיש יתטלחה ,םירוריבו תויהת הברה רחאל
הרוש יל היהת םייתנש דועבש ,היעבה המ קר .תינחור ימצע תא רישעהלו
.םייחה תורוק תא הב רטעל תפסונ


לש ןויארל רותב ימצע יתאצמ בוש זא .הברהו ,ףסכ ךירצמ הז לכש ןבומכ
,וישכע דע יתישע המ הל רפסאש השקיב תנייארמה ."תילאיטנדוטס הדובע"
יתוא תלאוש איה זאו .הירוטסיהה תא הינפב יתחטש ןוחטבו הוואג הברהב
יכ יתוא םישינעמ ."ונלצא הדובע תשפחמ תא המל םייח תורוק הלאכ םע"
!? תמאב ונ "Over Qualified" ינא


רסוחמ יל התיהש הנושאר הדובע התואל תלבקתמ יתייה אל םינש שש ינפל
.םייחה םה םירזומ .תילאיטנדוטס הדובעל המיאתמ אל ינא םויה ,ןויסינ
זא ךלא ינאש הרקי המ ןיינעמ ,ינש ראות יל היהי םויהמ םייתנש דועב
.הבשחמל הדוקנ טלחהב .הדובע ןויארל


היהי אל םהידעלב ,תומלחהו תווקתה ,ימצעה ןוחטבה לע רומשל -בושח יכה
.בוט היהיו ,בוטל הווקנ זא .םוקמ םושל עיגנ אלו ,רבד םוש ונל